DUDA CON EL MANUAL DE AMPEG SVT2-PRO

[mtjimix]

Muy buenas a todos!

Tengo un problemilla con el cabezal Ampeg SVT2-PRO, tras llevar unos minutos tocando de pronto se me pone a parpadear el led en rojo y verde y deja de sonar el ampli. He buscado el manual pero sólo esta en inglés y no sé traducir exactamente lo que pone referente a lo que me ocurre. Cito:

"If the amp detects a fault in the power tube circuit,
the high voltage is turned off and the LED flashes
between red and green. This usually indicates
a bad power tube. The amp will remain in this
condition until the unit is turned off"

Si alguien me puede traducir seria genial. Mil gracias

[MUNKYŽS_HEAD]

Hola compañero,lo de la lucecita es que el ampli tiene algun problema con alguna valvula,ya sea de previo o de potencia,creo que te toca visita al tecnico.
Un saludo y que no sea nada.

[mtjimix]

Buffff....eso me temia....Alguien podria hacerme una traducción literal de lo que pone?? No acabo de pillarlo del todo...

[noseke]

"If the amp detects a fault in the power tube circuit,
the high voltage is turned off and the LED flashes
between red and green. This usually indicates
a bad power tube. The amp will remain in this
condition until the unit is turned off"

La traducción:

Si el ampli detecta un problema en el circuito de potencia de tubos (¿se refiere a válvulas?) el alto voltaje se apaga y el LED hace un flash entre rojo y verde. Esto habitualmente indica una mala potencia de tubos. El ampli se mantendrá en estas condiciones hasta que se apague.

Puedo con el inglés, pero no con demasiado nivel técnico de amplificadores, así que si alguien sabe algo más, que eche una mano por favor!

[rami]

"If the amp detects a fault in the power tube circuit,
the high voltage is turned off and the LED flashes
between red and green. This usually indicates
a bad power tube. The amp will remain in this
condition until the unit is turned off"

La traducción:

Si el ampli detecta un problema en el circuito de valvulas de potencia (¿se refiere a válvulas?) el alto voltaje se apaga y el LED hace un flash entre rojo y verde. Esto habitualmente indica una valvula de potencia mala. El ampli se mantendrá en estas condiciones hasta que se apague.

Puedo con el inglés, pero no con demasiado nivel técnico de amplificadores, así que si alguien sabe algo más, que eche una mano por favor!

[mtjimix]

Entonces la cosa apunta a una mala alimentación eléctrica?? (rollo que no le llegue un flujo continuado) o tira más por un calibraje de las válvulas o que alguna haya petado??

[skeif]

Yo creo que es difícil saberlo. Lo del técnico es inevitable, si puedes, ve a alguno de confianza y que te diga él. Pero parece ser que alguna válvula vas a tener que cambiar, no? Espero que no todas, que vaya pastizal!

[Jonhy_Greenwood]

Yo te aconsejo dos cosas:

1.- Prueba el ampli en otro lugar de tu casa. Podría ser que la toma donde lo estés enchufando, ó en su defecto, ese circuito de tu casa no provea la corriente adecuada para tu ampli. Seis 6550 representan bastante corriente. Si el problema persiste, prueba tu ampli en otro sitio que no sea tu casa.-

2.- Si el problema no es la alimentación, claramente como lo dice tu manual, podría ser alguna ó varias de las válvulas de potencia (6 x 6550). En este caso, te aconsejaría reemplazar las válvulas alternadamente por una nueva y ver cual es la que está dañada. Esto es: toma una válvula nueva, instálala en lugar de la primera 6550; prueba el ampli, si el problema persiste, no fue esa la válvula problemática. Coloca de vuelta la válvula original y la nueva colócala en vez de la segunda 6550 y prueba de nuevo el ampli. Y así cíclicamente hasta dar con la válvula dañada.

No creo que el problema se encuentre en el circuito del ampli en sí. Los componentes con mayor tendencia a ser defectuosos son las válvulas.-

[mtjimix]

Muchas gracias a todos por vuestras respuestas!!!!